Convert Go example into multi-stage Docker build

Reducing dependencies to working with the examples,
this has been converted into a multi stage Docker build.

This also removes the client, as nobody is using it,
as netcat works perfectly.