Respond to PR feedback

src/components/cursor-controller.js

src/components/input-configurator.js

src/components/look-on-mobile.js

src/components/pitch-yaw-rotator.js

src/hub.html

src/utils/action-event-handler.js

src/utils/mouse-events-handler.js